IT

I18n steht für Internationalization. Dabei steht die 18 für die 18 Buchstaben zwischen dem I und dem n. Analog steht L10n für Localization. I18n bereitet eine Software auf mehrere Sprachen, verschiedene Zahlen-, Datums- und Währungsformate, Zeitzonen, regionale Feiertage und ähnliches vor. L10n ist die Implementierung einer bestimmten Sprache oder der konkreten Gegebenheiten eines Landes.

In den Datenbanktabellen von TYPO3 habe ich soeben das Präfix „l18n” (mit kleinem L) gefunden. Da lief die Umsetzung wohl dem Verständnis voraus. Wenigstens ist die Fehlbenennung durchgängig, so dass man nicht gleich einen anderthalbfarchen Rundtörn mit zwei halben Schlägen im Hirn hat.

Ein Datenbankschema. Ich muss Tabellen importieren. Und verzweifle dabei an der Konsonantendichte. Zum Hindergrund: Die Tabelle, die die Produkte enthält, heißt, produk, die für Produktgruppen progrp. Jedes Produkt kann in mehreren Gruppen sein, deswegen gibt es eine Tabelle, die die beiden Tabellen verknüpft. Die heißt prdprg, was wohl für Produkt-Produktgruppe steht. Als Fremdschlüssel enthält sie pp_progrp und pp_produk. Nun habe ich doch tatsächlich versucht, auf die Tabelle proprg zuzugreifen. Hrg.

Ich hatte einmal von den Internetrowdies berichtet, die versuchen, in meinen Router einzubrechen. Als ich den Beitrag im Oktober letzten Jahres geschrieben habe, kamen etwa ein Drittel der Angreifer aus China. Insgesamt verteilten sich die Ursprünge der Attacken über alle Kontinente. Seit einiger Zeit stelle ich fest, dass bestimmt 90 % der Angriffe aus China kommen.